Moravia is a proud member of the RWS family. Learn moreMore
 
Moravia のビジネス パートナーは、幅広い分野と対象領域に渡って、スケーラブルな品質志向のグローバリゼーション ソリューションを 100 余りの言語と関連言語で提供するのに貢献します。

パートナー プログラムとは

パートナー プログラムは、Moravia の主要な翻訳パートナー、ローカリゼーション パートナー、フリーランス翻訳者、レビューア、その他の言語スペシャリストの他、DTP、マルチメディア、テスティングのパートナーを含むネットワークで構成されています。これらのパートナーは、ヨーロッパ、アジア、米国、アフリカの計 70 余りの国々に分散しています。

このビジネス パートナーのネットワークを活用することで、Moravia はお客様に幅広いサービスを提供する一方で、高い品質水準を維持することができます。

パートナーシップに関する当社の方針と、パートナー登録の方法については、以下の内容をお読みください。

Moravia と共に仕事をすることの良い面と悪い面について数社のパートナーに質問をしました。彼らの答えをお聞きください。

 

高いスキルを持つビジネス パートナーに敬意を払う ── これは Moravia のコアバリューの 1 つであり、Moravia の企業文化を形成する精神の 1 つでもあります。ビジネス パートナーは Moravia のグローバル サービス チームにとって必要不可欠な存在です。

年を経るごとに、Moravia とパートナーの信頼関係は、より固いものになってきています。そしてパートナー プログラムの基本理念に基づいて、長期にわたる真のパートナーシップ、オープンな情報交換、対等な関係の確立を目指し、しかるべき労力と資金を投入しています。

これには、ジョイント プランニング、ワークロードの見積もり、技術革新に対する共同アプローチが含まれます。また、Moravia は品質に対するコミットメントの一環として、パートナーに対して、トレーニング、定期的なパフォーマンス評価、開発プログラムを提供しています。

グローバルなビジネス パートナー グループの使命は、プロジェクトの規模と品質要件に応じて柔軟にチームを編成できるパートナー ベースを構築し、Moravia およびそのお客様に価値を提供することにあります。

パートナーシップの原則

  • 長期に渡って関係を維持する
  • オープンな情報交換に努める
  • 作業量を予測する
  • パフォーマンス向上プログラムを提供する
  • 品質を定期的に評価する
  • ビジネス パートナー フォーラムを定期的に開催する

Moravia はさらに、ビジネス パートナー様の発展のため、さらなる価値の提供に努めます。Moravia は、成功と安定、そして成長をビジネス パートナー様と共有したいと考えています。

パートナー募集

お客様の目的達成のため、Moravia は常時、パートナー ネットワークの拡大に努めています。フリーランス翻訳者、翻訳サービス会社、または、グローバリゼーション ソリューション関連のその他のサービスを提供する会社で、Moravia のパートナー ネットワークへの参加をご希望の方は、ここをクリック(パートナー応募要項)してオンライン プロフィールに記入し、送信してください。折り返し、ビジネス パートナー グループの担当者からご連絡を差し上げます。