About Moravia

Who we are

We’re the first translation, localization, and testing partner for the digital, multi-channel, always-on world. We work with global companies to help them serve new markets with sharp, accurate, and compelling content that understands local needs.

We believe that old-school localization won’t cut it anymore. It’s time for a faster, better approach suited to the way we use content today. Read our manifesto The content localization crisis to find out why.

What we do

We translate and localize content and products into over 170 languages using processes and technologies that are fit for the digital age. We’re a strategic partner for our customers, so you don’t just get great localized content and products—you also get advice, insight, and value along the way.

To get down to the details:
  • We offer language services for multilingual projects, including translation, linguistic quality services, terminology management, multilingual desktop publishing, project management, internationalization, and content development.

  • We offer productivity services that make sure translation, localization, and global product releases are efficient, fast, and high-quality, using tech for process optimization, machine translation to increase productivity, and custom integration services to make everything work together.

  • We test and engineer products using the complete range of verifications—functional, localization, and linguistic—before international release.

  • Program-level outsourcing takes the whole process off your hands. Outsource to us and we leverage our staff, our processes and our technology to solve your business problems.

Who we work with

If you’re a content-driven business that has translation, localization, or testing needs, you’re our kind of business.

Companies we already work with include:

Adobe, F-Secure, Microsoft, Micro Focus, Oracle, Sologic, Tektronix, Toshiba...

(We also work with some of the hottest Fortune 1000 software companies and hardware manufacturers—but we’ve promised not to say who they are. So we won’t.)

If you work in one of these industries, we’re already in the know:

  • IT and Software
  • Technology
  • Retail
  • Travel & Hospitality
  • Medical Devices
  • Pharmaceuticals and Clinical Research

Where we work

Our biggest offices are in Brno (Czech Republic), Nanjing (China), and Rosario (Argentina). These are supported by local offices and production centers across North America, Europe, Japan, and China. Click here to get in touch.

What makes us different

We put you first.

We call it ‘customer intimacy’ and it means we work hard to understand your projects, goals, processes, and performance needs. To make sure we can make the right connections with your people, we often put our people on location with you.

We don’t just provide, we partner.

We want to be your strategic partner, not just a company you outsource to. We focus on collaboration, transparency, big-picture focus, flexibility, and joint innovation. Solving your complex, challenging, global business problems isn’t simple—so forming a close partnership is the best way to do it.

We know our stuff.

We care a lot about what we do. And our experience means we know what works and what doesn’t—especially in terms of language, culture, translation technology, and localization processes. We’ve worked with customers within lots of industries and have the in-depth knowledge to help you achieve fast, high-quality localization.

We’re tech geeks.

We believe tech has a massive role to play in translation and localization. Our awesome team of engineers develops customizations, automations, and integrations using the best technology out there. When we give you tech advice, it’s the best fit for your current needs, with scalability factored in.

We’re transparent.

We want you to know everything. We want you to measure our performance and hold us accountable. That’s why we track data, analyze it, and communicate it with you so you have full knowledge of how things are going—and how we can get better.

We’re confident.

We’re proud of our work and we’re recognized as an industry leader. We deliver success again and again because we have great people, with brilliant technical and operations expertise, who care about making our customers’ businesses better.

Get in touch

Got a question for us? We’d love to hear from you.  Have a challenge you’d like help with? We’ll give you a free assessment. Get in touch with us and we’ll get back to you right away.

Contact us > Call us >

Stay informed

Check out our blog for content on topics that matter to your business. Subscribe to get the latest.

Read our blog >