2007

November 7, 2007

Moravia Worldwide in the 2007 Europe's 500 Listing of Fastest Growing Companies

Moravia Worldwide announced today it has ranked among Europe's 500 fastest growing companies for 2007. Europe's 500 is the only independent pan-European listing of high-growth, job-creating companies across all business sectors. The ranking is based on an analysis which considers the revenue and employee growth that companies achieved over a three-year period (from 31 December 2003 to 31 December 2006), and Moravia Worldwide has ranked as Europe's # 306 fastest growing company. Full press release.


October 5, 2007

Moravia Worldwide Supports Translation Automation User Society (TAUS)

Moravia Worldwide announced today its support for the Translation Automation User Society (TAUS) and the upcoming milestones in its mission to advance the adoption of translation technology and sharing of language data across the industry. This includes further progress with enhanced machine translation (MT) approaches, advanced leveraging (AL) technology as well plans to establish a language data sharing industry co-operative. Founded in 2005, TAUS connects users and providers of translation and localization technologies and services, and its focus is on the exchange of user experiences, best practices and technology roadmaps in the field of language and translation technology. Full press release.


July 24, 2007

Moravia's QASight Releases New FaultFinder Testing Automation Tool

Moravia Worldwide announced today that its QASight business unit - provider of product globalization testing services - has released a new version of its FaultFinder testing tool. Designed for use by QASight's testing and engineering teams, this tool helps to increase the quality of testing and accelerates the testing process by automating the recognition of GUI defects and providing their customizable reporting. Full press release.


June 19, 2007

Moravia Worldwide Becomes Idiom Technologies Platinum LSP Partner

Moravia Worldwide announced today it has become a Platinum member of the Idiom® Technologies (Idiom) LSP Partner Program. Idiom is the leading independent supplier of SaaS and on-premise server-based globalization management systems (GMS), and Moravia Worldwide has been elevated to this exclusive tier of the LSP program because of its expertise in implementing Idiom WorldServerTM with end-user clients. Full press release.


June 18, 2007

Moravia Worldwide Appoints Véronique Ozkaya as Chief Sales Officer

Moravia Worldwide announced today the appointment of Ms. Véronique Ozkaya as Chief Sales Officer, with overall responsibility for the company's global business services development. Ms. Ozkaya will be based in the company's headquarters in Brno, Czech Republic. Full press release.


April 6, 2007

Moravia Worldwide Expands Language Quality Services (MLQS)

Moravia Worldwide announced today a significant expansion of Moravia Language Quality Services (MLQS), which includes increasing the number of languages fully supported to over 30, and an addition of new specialist subject matter expertise to manage these services. These standalone services are provided as independent linguistic quality assurance checks to ensure standardized quality control for translated content regardless of who provided the original translation. Full press release.


March 2, 2007

Moravia's QASight Launches Multilingual Compatibility Program for Windows Vista & Microsoft Office 2007

Moravia Worldwide announced that its QASight business unit - provider of product globalization testing services - made available today its Multilingual Compatibility Program for the Windows VistaTM operating system and Microsoft® Office 2007. This integrated set of testing and engineering services is designed specifically to verify compatibility of software applications and products with the many language versions of these latest Microsoft (NASDAQ: MSFT) flagship technologies and their multilingual features. Full press release.


January 5, 2007

Moravia Worldwide and Tektronix Implement XLIFF-based Localization Workflow

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, and Tektronix, a world leader in test, measurement and monitoring instrumentation, announced today the joint development and implementation of a technical authoring, localization and publishing workflow based on open standards such as XLIFF (XML Localization Interchange File Format) and XML. This single source/multiple target file solution connects technical writers, translators and publishers in a streamlined process. This process uses customized deployment of industry standard tools such as Arbortext Epic Editor, and development of specific extensions which utilize the benefits of the XLIFF-enhanced XML files throughout. Full press release.

お気軽にご連絡を

ビジネスの要件、ご質問、当社の提供サービスの詳細など、お気軽にご質問ください。問い合わせ用のオンラインフォームがございます。各国の当社オフィスでもメールや電話でご相談を承ります。

フォーム > 電話/メール >

無料見積もり申込

現在、翻訳作業や専門家の支援が必要な案件がおありですか?業務に精通した当社スタッフが無料で見積もりいたします。ローカリゼーションにかかわる様々な課題を解決するお手伝いをいたします。

お申し込み >